More translations for description and subtitles are very welcome!
Rediscover Disney princesses (plus extras) in their native language, time and place of origin!
Intro video made by Felicia Goldfire: https://www.youtube.com/channel/UCOxreC7Zu7LhizmwgilAetA
Special thanks to all people that helped gathering information for this video, including TheSchwerelos and charguigou with their own videos on the subject:
- TheSchwerelos’ video: https://youtu.be/_t5l9l15ydI
- Charguigou’s video: https://youtu.be/BxgDDxBGkJQ
Read more about the info in the video in the comment section!
Characters’ voice actors:
Nala – Wendy Molefe(?)
Megara – Ευρυδίκη Θεοκλέους | Evridíki Theokléous
Moana – Sabrina Laughlin (Tahitian) & Jaedyn Randell (Māori)
Mulan – 叶蓓 | Yè Bēi
Jasmine – نهله الملواني | Nahla Al Malawani
Merida – Peigi Barker (& Emma Thompson as Elinor)
Aurora – Danielle Licari (1981 redub)
Esmeralda – Claudia Benamou
Pocahontas – Judy Kuhn
Snow White – Alexandra Wilcke (1994 redub)
Belle – Bénédicte Lécroart
Ariel – Άννα Ρόσση | Ánna Róssi (1998 redub)
Rapunzel – Pia Allgaier
Anna – May Kristin Kaspersen
Elsa – Lisa Stokke
Cinderella – Dominique Poulain (1991 redub)
Tiana – Anika Noni Rose
Anastasia – Мария Кац | Mariya Katz
Dubbers credits: https://disneyinternationaldubbings.weebly.com/heroines.html
Rediscover Disney princesses (plus extras) in their native language, time and place of origin!
Intro video made by Felicia Goldfire: https://www.youtube.com/channel/UCOxreC7Zu7LhizmwgilAetA
Special thanks to all people that helped gathering information for this video, including TheSchwerelos and charguigou with their own videos on the subject:
- TheSchwerelos’ video: https://youtu.be/_t5l9l15ydI
- Charguigou’s video: https://youtu.be/BxgDDxBGkJQ
Read more about the info in the video in the comment section!
Characters’ voice actors:
Nala – Wendy Molefe(?)
Megara – Ευρυδίκη Θεοκλέους | Evridíki Theokléous
Moana – Sabrina Laughlin (Tahitian) & Jaedyn Randell (Māori)
Mulan – 叶蓓 | Yè Bēi
Jasmine – نهله الملواني | Nahla Al Malawani
Merida – Peigi Barker (& Emma Thompson as Elinor)
Aurora – Danielle Licari (1981 redub)
Esmeralda – Claudia Benamou
Pocahontas – Judy Kuhn
Snow White – Alexandra Wilcke (1994 redub)
Belle – Bénédicte Lécroart
Ariel – Άννα Ρόσση | Ánna Róssi (1998 redub)
Rapunzel – Pia Allgaier
Anna – May Kristin Kaspersen
Elsa – Lisa Stokke
Cinderella – Dominique Poulain (1991 redub)
Tiana – Anika Noni Rose
Anastasia – Мария Кац | Mariya Katz
Dubbers credits: https://disneyinternationaldubbings.weebly.com/heroines.html
- Category
- ARENDAL
Commenting disabled.